جزاك الله خيرا يا بن العم الشريف الغالي. يبدو أن رسالتي حدث بها فساد عند الارسال فتغيرت بعض الحروف ولم أفطن اليها، والحمد لله أنك فطنت لصحة الحروف الفاسدة. هذه الأسماء ستساعدني على شرح مسيرة مدينة مدين مع التركيز على المويلح وضواحيها. وبدلا من رص كلمات كثيرة، سأستعمل ما تفضلت بذكره، وكلما اصطدمت باسم لا أعرفه فسأذكره في النص بالأجنبية راجيا منكم الرد بالأسماء العربية السليمة. ولا شك في أن الجاهل مثلي بأسماء القرى الصغيرة سوف يقع لا محالة في الخطأ. مثال: كنت سأكتب "وادي العسيلة’" بدلا من "وادي العصيلية" وسبق أن كتبت "أم حرب" بدلا من "أم هراب". وهذا يعني أنه لا غنى عن التعاون وما أجمله.
ملاحظة: لقد عمدت الى التلخيص والشرح مع اقتباس بعض التعابير بدلا من الترجمة الحرفية، وذلك لثلاثة أسباب أولها يتعلق بحقوق الملكية المحفوظة وثانيها طول الكتاب (مقدمة وعشرين فصلا وخمسة ملاحق) وثالثها كثرة التفاصيل التي لا تهم المنتدى.