ينبع النخل سميت بهذا الاسم لكثرة ينابيعها الجارية وكثرة نخيلها ويطلق هذا الاسم على ناحية متسعة في الحجاز غرب المدينة المنورة التي كانت في السابق يمر بها محمل الحج المصري وكانت مزدهرة ومتحضرة .
ومدينة ينبع البحر الميناء الحالي الشهير كان في السابق عبارة عن ميناء ومنفذ بحري لينبع النخل ، والآن مدينة ينبع البحر مدينة أكبر من ينبع النخل وأكثر أزدهاراً وعمارنا وأكثر تطور وبينهما مسافة 90 كم تقريبا. وفي المجمل تسمى المنطقة الواقعة غرب جبل رضوى ينبع هذا بأختصار ..
كتاب" رحلة بيرتون الى مصر والحجاز" مترجم بالكامل في 3 أجزاء وهو الترجمة العربية لكتابه PILGRIMAGE TO AL-MADIANA AND MECCAH ‎، أما كتاب " THE LAND OF MADIN " فحسب معلوماتي انه لم يترجم والله أعلم .
تحياتي