دخل عمران بن حطان يوماً على امرأته
و كان عمران قبيح الشكل ذميماً قصيراً و كانت امرأته حسناء
فلما نظر إليها ازدادت في عينه جمالاً و حسناً
فلم يتمالك أن يديم النظر إليها فقالت : ما شأنك ؟
قال : الحمد لله لقد أصبحت والله جميلة
فقالت : أبشر فإني و إياك في الجنة
قال : و من أين علمت ذلك ؟؟
قالت : لأنك أُعطيت مثلي فشكرت , و أنا أُبتليت بمثلك فصبرت
والصابر والشاكر في الجنة
كان رجل في دار بأجرة و كان خشب السقف قديماً بالياً
فكان يتفرقع كثيراً فلما جاء صاحب الدار يطالبه الاجره
قال له : أصلح هذا السقف فإنه يتفرقع
قال لا تخاف و لا بأس عليك فإنه يسبح الله
فقال له : أخشى أن تدركه الخشية فيسجد
قيل لحكيم: أي الأشياء خير للمرء؟
قال: عقل يعيش به
قيل: فإن لم يكن
قال: فإخوان يسترون عليه
قيل: فإن لم يكن
قال: فمال يتحبب به إلى الناس
قيل: فإن لم يكن
قال: فأدب يتحلى به
قيل: فإن لم يكن
قال: فصمت يسلم به
قيل: فإن لم يكن
قال: فموت يريح منه العباد والبلاد
سأل مسكين أعرابيا أن يعطيه حاجة فقال
ليس عندي ما أعطيه للغير فالذي عندي أنا أحق الناس به
فقال السائل: أين الذين يؤثرون على أنفسهم؟
فقال الأعرابي: ذهبوا مع الذين لا يسألون الناس إلحافاً
دخل أحد النحويين السوق ليشتري حمارا فقال للبائع
أريد حماراً لا بالصغير المحتقر ولا بالكبير المشتهر
إن أقللت علفه صبر وإن أكثرت علفه شكر
لا يدخل تحت البواري ولا يزاحم بي السواري إذا خلا في
الطريق تدفق وإذا أكثر الزحام ترفق
فقال له البائع: دعني إذا مسخ الله القاضي حماراً بعته لك
وقف معاويه بن مروان على باب طحان فرأى حماراً يدور بالرحى وفي عنقه جلجل
فقال للطحان:لِمَ جعلت الجلجل في عنق الحمار
فقال:ربما أدركتني سآمة أو نُعاس فإذا لم أسمع صوت الجلجل
علمت أن الحمار واقف فأحثه ليستأنف المسير
فقال معاويه
ومن أدراك فربما وقف وحرك رأسه بالجلجل هكذا وحرك معاويه رأسه
فقال الطحان:ومن أين لي بحمار يكون عقله مثل عقل الأمير
أتى الحجاج بن يوسف الثقفي بصندوق مقفل
كان قد غنمه من كسرى فأمر بالقفل أن يكسر فكسر..
فإذا به صندوق آخر مغلق ..فقال الحجاج لمن في مجلسه:
من يشتري مني هذا الصندوق بما فيه ولا أدري مافيه ؟
فتقدم عدد من الحاضرين في مزايدة
على الصندوق الذي رسا على أحدهم بمبلغ خمسة آلاف دينار وتقدم
المشتري ليفتح الصندوق ويسعد بما فيه فإذا به رقعة مكتوب عليها
من أراد أن تطول لحيته فليمشطها إلى أسفل
أعد الحجاج مائدة في يوم عيد فكان من بين الجالسين اعرابي
فاراد الحجاج ان يتلاطف معه فانتظر
حتى شمر الناس للأكل و قال :من أكل من هذا ضربت عنقه
فظل الاعرابي ينظر للحجاج مرة وللطعام مرة اخرى
ثم قال : اوصيك بأولادي خيرا
وظل يأكل فضحك الحجاج و امر بان يكافأ
طرائف عربيه 
العرض الشجري
