[align=right]من مخاطر العولمة أو سلبياتها الخوف من أندثار الثقافات والعادات والتقاليد المحلية والتأثير فيها أوعليها بشكل أوبأخر فأصحبت اللغة المحكية متشابهة الى حد بعيد وأندثرت كثير من الكلمات التي كانت تتميز بها مناطق المملكة دعونا في تلك المشاركة ان نستحضر بعض الكلمات التي كانت ولازال بعضها دارج في منطقتنا .
دمس= حجر.
روّح= ذهب.
قوطر=ذهب
أقرط= أرم ، قرطها يعني رماها أوقذفها.
ربق= حبل يربط به الأغنام .
مراغة= الأرض التي يغطيها الغبار .
ياحليّلاه= كلمة تقال للتعاطف مع الشخص وبالذات عندما يحُمّل فوق طاقته اويتعرض لموقف صعب. ربماتكتب بهذا الشكل "ياحليّ لاه"
ياديديه= كلمة تقال لحظة التفاجئ بشئ مخيف.
يابايّ= كلمة تقال لحظة التفاجئ بشئ مخيف.
هام= ثعبان.
دوده=ثعبان
حيه=ثعبان
خرّاف=حديث نتخرّف يعني نتحدث.
أرعه= هذا هو.
كل ويتهم =جميعهم .
كل ابوهم =جميعهم.
قبيل لان= قبل قليل.
ياقريه أو أقريه = كلمة نسائية بمعنى " أعوذ بالله أو ياساتر".
يامنّ عالله = ياساتر.
أندرق= أختفى أو أتقى .
القايلة= وقت الظهيرة
غوّيان= تقال للشاب أو للرجل عندما يتزين لمحاولة جذب أعجاب النساء.
يسرح أو سرح = يذهب بالغنم "الأغنام" صباحا للمراعي .
ضوى= يعود بالأغنام مساء.
سنّد=طلع مكان عاليلمسافة بعيدة.
كت= نزل من مكان عالى لمسافة بعيدة.
بعض الكلمات والله ماني عارف كيف تكتب لكن ننتظر منكم الأضافة وسأعود لكم بالكثير .
تحياتي
[/align]

موضوع ممتع
ويشعرك في بعض الكلمات بنيسم الذكريات...

هذه بعض اللي اذكره الأن ,,, ولي عوده واضافة اخرى

ارواحك = هيا لنذهب
ُحُق= علبة,, (مثل حُق صلصلة,, اي علبة صلصه<<< حلوه صلصلة!! )
خوصه= سكين

هي هو= هذا هو
هوين هو= ذلك هو
ذراعه= فعل غير محبب وهو تصرف يقوم به الشخص فقط لشد انتباه الغير(فشاره)
هب هب= كلمة تعجب
دموني= احمر اللون

الضعوف = الضعافين : الاولاد الصغار
غذاره = زبديه= سحله : إناء للشرب
غور= اذلف = انقلع: اغرب عن وجهي
غزيه ( بتشديد الياء ): ملعقة
البدره= القربة : قربة الماء ( فسر الماء بعد الجهد بالماء )
اندر : انزل تحت واعتقد انها تعريب لكلمة under
تبسي: صحن للطعام

[align=right]دويهيه= صغير جداً.
ورع= طفل صغير.
أخبط= أضرب.
أنهج= أخلص.
شمَام= بسرعة.
حمنّك= علشانك.
صمل= تقال عند سقوط شخص او طفل يقصد بها"سم الله". [/align]

ياضرورتي من الضروره= ..... (!!!!..... غير قابله للتفسير...!!!)
يا زقيّنه= يا زينه " تقال للطفل المزيون"
طبسيه=غذاره = زبديه= سحله= اناء للشرب
متحشد= غجلان او مستحي
قوطي بضم القاف وكسر الياء= علبه
ما عنيده= ما عليه ,وتكون جواب للسؤال عن حال شخص غايب
ما انقطم = ما انكسر
ما عينته= ما شفته

وكيل المويلح .. "هي هو الخراف الزين"
.
.
.
الموضوع جميل ورائع والفكرة "رشيقه"
وتوثيق لطيف خفيف يحقق الهدف منه بأقصر الطرق
.
.
.
يابــيــّاه .. للتمني
مثال .. يابــيــّاه على الجريد الاخضر

ياوريه .. مرادف "ياديديه"

مرغاه=ملعقه @ أرجب= قف @ توشّعك= اصطدم بك @ شرد= هرب @ سرنايه=ضجيج وجلبه @ الباطيه= الصحن @ كبّايه=كاسه @ ابوسليمان=الثعلب @ الوغيره=حليب الماعز المغلي @ الحجار=البطاريات الجافه @ البسوس=القطط @ هووو هووووه=لاستنكار فعل ما @ اشلعه=اقتلعه من جذوره @
الدمركي=الدجاج @ العجّاره=العقال @ القابله=يوم الغد @ الآبله=يوم بعد الغد @
شخميط=كلمات لامعنى لها @ كفاها=قلبها على الجهه الاخرى @
زاغت=انحرفت عن الطريق @
وجّهوا= ذهبوا @
هذا ولكم مني جزيل الشكر

[align=right]ادّرق=انّدس =اختفى او اختبى.
حي فلان= تضاف كلمة "حي" عند ذكر شخص متوفي.
اصمل= اختصار لـ بسم الله.
المي , بكسر الميم والياء= الماء
السية= السيئة او الفعل المشين.[/align]

[align=right]عَقَد أو معقِد = مشى أو ماشى .
الناص = الناس .
بدل = خبل .
أم همه = غيرقابلة للتفسير
يوك عليك = الله يعينك على نفسك [/align]

الصحية (بتشديد الياء)= المستشفى
تختور= دكتور
شحاط = عود الكبريت
اخو صالحة = الذئب
العجامة = طائر النورس
ابا الحصين= الثعلب
الصريمة : حبل من صوف الاغنام تربط به الذلول
اللبه ( بتشديد الباء )= قرص المله = الحمش= القرص
قرم = صفة مدح للرجل
المجنة = المقبرة

هههههههههههههههههههههه ماهذي التحف والنوادر ياجماعه ماذا تكتبون وماذا تقولون
والله اجمل نكت قرأتها هههههههههههههههههههه.

[align=right]إيباه هاإيباه = للتكرار لنداء على الأب يعني "بابا"
يومه هايومه = للتكرارالنداء على الأم "ماما"
طش ، يطش ، طشيت = أرم، يرمي ، رميت.
سليله= الرمل الناعم. [/align]

ماصيدي : يعني ما قصدي.

يبحر : بتشديد الباء يعني ينظر بتمعن .

مجلله : اكله شعبيه .

خميعه : اكله شعبيه .

جنبية : خنجر

عانه : شوفه

أهوه " هذا هو

أهوانك : هذاك هو

مجموعة لهجات من مناطق مختلفة

[align=right]أمزط = أسحب بقوة.
أكتله = أضربه.
يتناوط = يتطاول لأخذ شئ من مكان عالي .
يعنقل = يحاول يوقع الشخص بوضع اي شئ امامه .
ياعميره= ياحليله "تقال للطفل"
[/align]

البطناج : الحفر والمطبات الطبيعية في الطرق الصحرواية
الردميّة : الطرق الصحرواية التي تمهد بواسطة المعدات .
العدنة : انثى الارنب
الغزز: ذكر الارنب

هذروم: قطعة قماش
حال عليه:قتله

[align=right]ماعنيده= ماعليه "تقال عند السؤال عن شخص
تملي = دائما
مرقبه= مرايه
وهد= عفش
عفيق= اقط
دشيشه=جريش
سريحه= قطعة قماش تستخدم كحبل
فمـ قويق= تقال عندما يصر الشخص على رأيه ويكون الأب غير راضي رغم محاولة أقناع الأبن بمعنى اخر"في اللي مايردك"
وقل= ثمرة سجرة الدوم
تلفان= تعبان
[/align]

سحيله / قطعة قماش بشكل طولي

يعطيكم الف عااافيه
الوغيره=حليب الماعز المغلي
آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآه ياحليل الوغيره

فهاذا -- اي في هذا المكان
مضير -- تعني المريس
قوطر --- ذهب من هنا
البلاد ---الارض

وكثير بس مو جاي على بالي